Poezia nu-şi face selfie

Poezia nu are cod de bare. Nu o mai căutați pe rafturi.

Poezia e măturătoarea din hipermarketul ăla frumos în care intrăm duminica. Urată, cu cicatrici şi varice. Şterge, roşind, fiecare produs manufacturier şi, uneori, cochetă,-si aşează-n luciul tablei conservelor şuvița rebelă. Noaptea tarziu spală podeaua pe care zac amestecate urme de tocuri cui şi flegme.

Poezia nu-şi face selfie.

Din cand în cand, poezia urlă. Golani evadați din ospiciu o violează. Mulțimea, oameni cumsecade logodiți cu google-ul,  înțoliți in slide-uri powerpoint sau în banale şorțuri de bucătărie, aplaudă în extaz : esență, complezență, pasență…

Decență!

Anunțuri

6 gânduri despre „Poezia nu-şi face selfie

  1. Pingback: Eleganța simplității | Mozaicul

  2. Renata Carageani

    Poezia e ca o cârtiță nebună care sapă tunel prin tine, să iasă la lumină. Prin ochi. Prin frunte. Prin gură. Prin buric. Neștiind că e doar un rozător orb, ceva mai special, care îi roade pe unii. Că pe alții îi lasă în pace, pe ăia care nici n-au simțit vreodată cârtița rozând la organele lor interne și de-aia le dă mâna (cârtița-poezie nu iese niciodată prin mână!) să întrebe calm și doct – cum se definește poezia. Dacă m-ar fi întrebat pe mine, i-aș fi zis: o cârtiță nebună. Dar nu m-a întrebat. Ce păcat! 🙂

    Apreciat de 4 persoane

    Răspunde
    1. castanman Autor post

      Poezia e purtătoarea unor boli groaznice pentru natura umană. Transformă orgoliul mărunt în vanitate. Cu prețul amputării simțului ridicolului. Şi înca o chestie, sunt pline rețelele de socializare cu poezii în original. E o crimă să oferi semenilor tăi o poeźie în altă limbă, fără o traducere de bun simț,. Poezia are nuanțe. Finețuri. Trebuie să fii scriitor ca să traduci poezie. Ca să redai măcar 80% din emoția autorului. Altfel o masacrezi. Aş permite, dacă aş scrie poezie, ca poezia mea să circule pe alte coclauri numai tradusă de un alt poet. Vezi ultima traducere de poezie a lui Cărtărescu. La Humanitas, anul trecut.

      Apreciază

      Răspunde
      1. castanman Autor post

        Vanitate exact cu sensurile date de dexonline:
        VANITÁTE, (2) vanități, s. f. 1. Ambiție neîntemeiată; dorință de a face impresie; orgoliu, trufie, îngâmfare, înfumurare. 2. (La pl.) deșertăciune, zădărnicie. –

        Apreciază

        Răspunde

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s